dis-, dys-

Although these prefixes are homonyms, they are not interchangeable.

The etymology of the prefix dis- comes from Latin, with an original meaning of apart. It’s root word, dwis, is related to duo and to bis, with a meaning of two ways. Today, the prefix dis- means opposite or opposite of.

The etymology of dys- comes from Ancient Greek, with an original meaning of bad, evil, ill. Today, the prefix  dys- means bad, ill; hard, difficult; or abnormal, imperfect.

Do not hyphenate after the prefix in most cases. For hyphenation rules, see hyphen.

User feedback survey

Please take a moment to tell use how you use the OAJ Style and Accessibility Guide.


Didn’t find what you need?

Try searching the Style and Accessibility Guide in the box below


Donations build this guide

The Style and Accessibility Guide is built, maintained and free to use because people like you have generously donated to this project. Consider giving $5 a month — or any amount you choose.